13.04.2009
La cloche de Pâques
Il y a quelques temps je vous avais raconté comment avec MaO nous avions fait IN ENGLISH un doublage de la série "Fait pas si, fait pas ça" avec d'autres bloggeurs..
Vous pouvez lire le résumé de ce samedi après-midi d'aventures ICI
Et bien, voici le RESULTAT !
Et oui, vous allez pouvoir entendre la voix de vot' Manu EN DIRECT live..
Ca vous impressionne, hein ?
Dans la première vidéo ci-dessous, MaO fait la voix de Mme Bouley - alias Isabelle Gélinas et moi celle de sa copine de bureau..
.... Et dans la seconde : Anémone, c'est MOI... (et MaO Mme Lepic).
Pour anticiper toutes les réflexions : NON je ne COUINE pas autant dans la vraie vie.. C'est pour rire..
Pour anticiper toutes les réflexions 2 : je suis BEAUCOUP mieux qu'Anémone...
Et pour ceux qui veulent la traduction, soit vous me demandez, soit vous regardez la série en version originale sur France 2 !
Encore merci à Sarah et l'agence Heaven qui nous ont permis de participer à cet évènement !

06:00 Publié dans Les vidéos à Manu | Lien permanent | Commentaires (16) | Envoyer cette note | Tags : fait pas ci, fait pas ça, doublage |
| |
Imprimer |



Commentaires
la minute flatterie: t'as une voix super jeune, Manu!!!
vous êtes trop marrantes, toutes les deux! excellent! 'tain, c'était stressant, non?
Écrit par : Daydreamer | 13.04.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Madame Kévin | 13.04.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : oopsy | 13.04.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Mélina | 13.04.2009
Répondre à ce commentaire@Madame Kévin : je me tâte, en fait.
@Oopsy : si,si je t'assures, je peux râler en couinant..
@Mélina : euh, comment dire.. J'avais cru que je lui faisais une voix de petite vieille pas de pré-ado.
Écrit par : emanu124 | 13.04.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Sandra | 13.04.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Touwity | 13.04.2009
Répondre à ce commentaire@Touwity : eh bé, quel succès ...
Écrit par : emanu124 | 13.04.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Sandra | 13.04.2009
Répondre à ce commentaireil est pas si mal ton accent, very distinguish!
Écrit par : Carole | 14.04.2009
Répondre à ce commentaire@Carole : very, yes..:D
Écrit par : emanu124 | 14.04.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Chouyo | 15.04.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Chouyo | 15.04.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : emanu124 | 15.04.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : kitty241 | 16.04.2009
Répondre à ce commentaireÉcrit par : emanu124 | 16.04.2009
Répondre à ce commentaireÉcrire un commentaire